说不上 shuōbushàng
(1) [cannot say]∶因了解不够、认识不清而不能具体地说出来
他也说不上问题在哪儿
(2) [not worth mentioning]∶因不成理由或不可靠而不值得提起
说不上什么史料价值
无须提及或不值得提。
如:「你这些话都说不上。」
说不清。
如:「我也说不上那个乐园有什么好玩。」
英语 to be unable to say or tell, to not be worth mentioning
德语 nicht sagen können (V)
法语 être incapable de dire, ne pas être utile de mentionner