袅娜 niǎonuó
(1) [willowy;slender and graceful]
(2) 形容草或枝条细长柔软
柳丝袅娜
无风亦呈袅娜之姿。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
(3) 形容女子体态轻盈柔美
那女子形体袅娜,如随风飘去
柔美修长的样子。唐.李白〈侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌〉:「池南柳色半青青,萦烟袅娜拂绮城。」也作「袅娜」、「嬝娜」。
英语 slim and graceful
德语 schlank und zierlich (Adj)