万不得已 wànbùdéyǐ
[out of absolute necessity;have no alternative;the only thing possible;as a last resort] 因别无他法,所以如此;别无选择,只能这么办
付之于我,此乃万不得已,岂是他之本念。——《醒世恒言》
毫无办法，不得不如此。
《醒世恒言．卷一七．张孝基陈留认舅》：「岳父一世辛苦，实欲传之子孙世守。不意大舅飘零于外，又无他子可承，付之于我，此乃万不得已，岂是他之本念。」
《老残游记．第一三回》：「或好赌钱，或被打官司拖累，逼到万不得已的时候，就糊里糊涂将女儿卖到这门户人家，被鸨儿残酷。」
英语 only when absolutely essential (idiom); as a last resort
德语 notfalls, nur im äußersten Fall
法语 (expr. idiom.) seulement quand c'est absolument indispensable, comme dernier recours
【解释】表示无可奈何，不得不如此。
【出处】明·冯梦龙《喻世明言》第十八卷：“娘子不须挂怀，三载夫妻，恩情不浅，此去也是万不得已，一年半载，便得相逢也。”
【示例】今门之事，出于～，并非有意为之。 ◎清·李渔《比目鱼》第十五回
【近义词】无可奈何、迫不得已
【反义词】心甘情愿
【语法】偏正式；作谓语、定语；指不得不如此