自家人 zìjiārén
[one of us] 〈方〉∶一家人;同一团体内的人
我们一向拿您当自家人看待
彼此关系亲近的人。
《儒林外史.第一六回》:「一个自家人,不是我只管要来催,因为要一总拆了修理。」
《文明小史.第五四回》:「算了吧,老边不用啰嗦了,咱们现在都是自家人了。」
也称为「自己人」。
英语 sb with whom one is on familiar terms, sb from the same place (same house, same town etc), one of us
德语 einer von uns