绮靡 qǐmí
[ornate] 华丽,浮艳(多指诗文)
诗缘情而绮靡,赋体物而浏亮。——陆机《文赋》
文句绮靡亦伤情
华丽奢侈。 唐.杜牧〈感怀〉诗:「至于贞元末,风流恣绮靡。」
比喻文词的精妙。 《文选.陆机.文赋》:「诗缘情而绮靡,赋体物而浏亮。」 《红楼梦.第四九回》:「怎么是杜工部之沉郁,韦苏州之淡雅,又怎么是温八叉之绮靡,李义山之隐僻。」
英语 beautiful and intricate, ornate, gorgeous