绕梁三日 ràoliáng-sānrì
[(of singing) sonorous,resounding and prolonged] 形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响
声音连续不断。形容声音非常美妙。如：「她那美妙的歌声绕梁三日，不绝于耳。」也作「余音绕梁」。
英语 reverberates around the rafters for three days (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
【解释】形容音乐高昂激荡，虽过了很长时间，好像仍在回响。
【出处】《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食，既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。”
【示例】参见“余音绕梁”。