百无禁忌 bǎiwújìnjì
[nothing to be superstitious about] 完全不必忌讳,形容随心所欲
毫无忌讳。
《歧路灯.第六一回》:「若是遇见个正经朋友,山向利与不利,穴口开与不开,选择日子,便周章的百无禁忌。」
英语 all taboos are off (idiom); anything goes, nothing is taboo
【解释】百:所有的,不论什么;禁忌:忌讳。什么都不忌讳。
【出处】清·范寅《越谚·名物·风俗》“百无禁忌,诸邪回避。”
【示例】则知太公封神,古有此说。今人于门户每书姜太公在此,~,亦非无所本矣。 ◎鲁迅《小说旧闻钞·封神传衍义》
【近义词】直言不讳、肆无忌惮、随心所欲
【反义词】谨言慎行、畏首畏尾、清规戒律
【语法】主谓式;作谓语、宾语;形容一切不忌讳