疏水，粗劣的饮食。箪瓢，简陋的食器。疏水箪瓢语本论语．述而：「饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐在其中矣。」《论语．雍也》：「一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。」比喻人安贫乐道。清．冯桂芬〈似山居图序〉：「此即老氏无为、庄氏齐物之说也，而于孔、颜疏水箪瓢之义亦无碍焉。」
英语 little water and few utensils, to live a frugal life (idiom)
【解释】粗糙的饮食，简陋的食具。指安贫乐道。 清 冯桂芬 《似山居图序》：“涉世处境之道贵乎似，以其近真也，此即 老氏 无为、 庄氏 齐物之说也，而于 孔 颜 疏水箪瓢之义亦无碍焉。”