异军突起 yìjūn-tūqǐ
[new force suddenly coming to the fore ] 喻指一支新的力量突然兴起,独树一帜
比喻突然兴起的新生力量。参见「异军特起」条。
如:「这些新手在比赛中异军突起,令人刮目相看。」
英语 to emerge as a new force to be reckoned with (idiom)
德语 Eine neue Armee (oder Kraft) tritt plötzlich auf, eine neue Kraft tritt an
法语 (expr. idiom.) émerger comme une nouvelle force sur laquelle on peut compter
【解释】异军:另外一支军队。比喻一支新生力量突然出现。
【出处】《史记·项羽本纪》:“少年欲立婴便为王,异军苍头特起。”
【示例】武昌树帜,余在沪读,值先烈陈英士先生~。 ◎柳亚子《燕子龛遗诗序》
【近义词】别树一帜、独树一帜、别开生面
【语法】主谓式;作谓语、宾语、补语;含褒义