生涯 shēngyá
(1) [career]∶指从事某种活动或职业的生活
从石磊沟回来以后, 黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》
(2) [property]∶指赖以维持生活的产业、财物
生涯罄尽
人的生命有止境。语本《庄子．养生主》：「吾生也有涯，而知也无涯。」今用以指所过的生活或所经历的人生。南朝陈．沈烱〈独酌谣〉：「生涯本漫漫，神理暂超超。」
赖以谋生的事业。
北周．庾信〈谢赵王赉丝布等启〉：「非常之锡，有溢生涯。」
唐．李商隐〈无题〉诗二首之二：「神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。」
《聊斋志异．卷一．王成》：「性最懒，生涯日落。」
英语 career, life (way in which sb lives), period of one's life
德语 Laufbahn, Werdegang, Karriere (S)
法语 carrière, profession, occupation, métier