生人 shēngrén
(1) [stranger]∶不相识的人
(2) [be born]∶指人出生
他是1950年生人
(3) [living person]∶活着的人
生人与死者并踵顶而卧。——清· 方苞《狱中杂记》
(4) [everybody]∶众人
避生人眼目
活人。
《乐府诗集.卷七三.杂曲歌辞十三.古辞.焦仲卿妻》:「生人作死别,恨恨那可论?」
《三国演义.第六九回》:「只可泰山治鬼,不能治生人也。」
人民。
《文选.孙楚.为石仲容与孙皓书》:「豺狼抗爪牙之毒,生人陷荼炭之艰。」
唐.白居易〈初加朝散大夫又转上柱国〉诗:「柱国勋成私自问,有何功德及生人?」
不认识的人。
《初刻拍案惊奇.卷六》:「狄氏是个良人心性,见说要他当面见生人,耳根通红起来。」
《文明小史.第四一回》:「至于官场上所用翻译,什么制台衙门、洋务局各处,有各处熟手,轻易不换生人。」
生下来的时候或地方。
如:「天津生人」、「甲子年生人」。
英语 stranger, living person, to give birth, to be born (in a certain time or place)
德语 Fremde, Fremdling (S)
法语 étranger, inconnu