沉沉 chénchén
(1) [heavy]∶沉重;必需费力才能举起或移动的
穗子沉沉地垂下来
(2) [low and deep] 低而沉
念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》
沉沉入睡
盛大的样子。
《淮南子．俶真》：「不以曲故，是非相尤。茫茫沉沉，是谓大治。」
宫室深邃的样子。
唐．魏征〈暮秋言怀〉诗：「沉沉蓬莱阁，日夕乡思多。」
宋．洪迈《夷坚丁志．卷二．张敦梦医》：「大屋沉沉如王居，立俟门左，吏导之使入。」
形容水深的样子。
唐．刘禹锡〈怀妓〉诗四首之四：「三山不见海沉沉，岂有仙踪更可寻。」
形容声音悠远而深沉。
唐．李商隐〈河内〉诗二首之一：「鼍鼓沉沉虬水咽，秦丝不上蛮弦绝。」
形容夜深的样子。
宋．苏轼〈春夜〉诗：「歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。」
形容心事沉重。
唐．王建〈将归故山留别杜侍御〉诗：「沉沉百忧中，一日如一生。」
形容音信杳然。
唐．杜牧〈月〉诗：「三十六宫秋夜深，昭阳歌断信沉沉。」
形容深隐沉静的样子。
唐．张若虚〈春江花月夜〉诗：「斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。」
英语 deeply, heavily
德语 schwer, tief (Adj)
法语 profondément, fortement