指望 zhǐwàng
(1) [count on;look for help;look to]∶盼望
指望在遇到疑难的时刻得到家庭的帮助
(2) [hope]∶指所盼望的事物
期盼、盼望。
《五代史平话.梁史.卷上》:「战无不胜,功无不服,也指望垂名竹帛。」
《红楼梦.第四六回》:「金家媳妇自是喜欢,兴兴头头去找鸳鸯,指望一说必妥。」
英语 to hope for sth, to count on, hope
德语 Erwartung (S), Hoffnung (S, Psych), jdn. zutrauen (V), mit etw. rechnen (V), von jdn. erwarten ( erhoffen ) (V)
法语 escompter, espérance, espérer, attendre, espoir