慨然 kǎirán
(1) [with deep feeling]∶形容感慨
慨然长叹
(2) [generously]∶形容慷慨
慨然相赠
感叹的样子。
《荀子．宥坐》：「孔子慨然叹曰：『呜呼！上失之，下杀之，其可乎！』」
《三国演义．第一回》：「当日见了榜文，慨然长叹。」
情绪激动、高昂。
汉．李陵〈重报苏武书〉：「慰诲懃懃，有逾骨肉。陵虽不敏，能不慨然。」
《三国演义．第五回》：「绍整衣佩剑，慨然而上，焚香再拜。」
爽快不吝惜的样子。
《三国演义．第二二回》：「玄慨然依允，写书一封，付与玄德。」
《西游记．第二六回》：「特来尊处求赐一方医治，万望慨然。」
德语 dankenswerterweise