怪僻 guàipì
[strange and rare;odd;eccentric] 古怪而罕见的
张文的爷,是前清的举人,脾气极怪僻。—— 庐隐《灵海潮汐》
性情怪异偏执。 《红楼梦.第四一回》:「黛玉知他天性怪僻的很,不好多话。」
不寻常。 《福惠全书.卷二五.教养部.讲学》:「非求之于高远而难知也,非履之于怪僻而难行也。」
英语 eccentric, peculiar
德语 Eigenheit (S)
法语 fantasque