性命 xìngmìng
[life] 指生物的生命
苟全性命于乱世。——诸葛亮《出师表》
偷性命。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》
身心性命。——清· 刘开《问说》
生命。
《文选.诸葛亮.出师表》:「苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。」
《文明小史. 第一○回》:「身上的肉也没有了,再过两天,只怕性命也难保了。」
哲学上指万物的秉性天赋。
《易经.乾卦.彖曰》:「乾道变化,各正性命。」
唐.孔颖达. 正义:「性者,天生之质,若刚柔迟速之别;命者,人所禀受,若贵贱夭寿之属。」
英语 life
德语 Leben
法语 vie