崎岖 qíqū
[rugged;rough] 山路不平
崎岖而经丘。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
崎岖坎坷
山路艰险峻峭,高低不平。
《文选.陶渊明.归去来辞》:「或命巾车,或棹孤舟,既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。」
唐.李白〈送友人入蜀〉诗:「见说蚕丛路,崎岖不易行。」
比喻处境艰难。
《史记.卷三四.燕召公世家》:「燕外迫蛮貉,内措齐晋,崎岖彊国之闲,最为弱小,几灭者数矣。」
宋.苏轼〈书黄子思诗集后〉:「唐末司空图崎岖兵乱之间,而诗文高雅,犹有承平之遗风。」
英语 rugged, craggy
德语 unwegsam, holprig
法语 inégal, sinueux