山河 shānhé
[mountains and rivers—the land of a country] 山岭和河流,指国家的疆土
锦锈山河
山与河,指自然的地形。
《史记.卷七.项羽本纪》:「关中阻,山河四塞;地肥饶,可都以霸。」
南朝梁.刘勰《文心雕龙.神思》:「或理在方寸,而求之域表,或义在咫尺,而思隔山河。」
比喻国土、江山。
南朝宋.刘义庆《世说新语.言语》:「风景不殊,正自有山河之异!」
比喻两地悬隔遥远。
《晋书.卷四三.王戎传》:「今日视之虽近,邈若山河!」
比喻安泰坚固。
《文选.张载.剑阁铭》:「山河之固,见屈吴起。」
唐.司空图〈华清宫〉诗:「帝业山河固,离宫宴幸频。」
语本《诗经.鄘风.君子偕老》:「委委佗佗,如山如河。」比喻德量闳深。
英语 mountains and rivers, the whole country
德语 Berg und Flüsse
法语 montagnes et rivières, l'ensemble du pays