宛若 wǎnruò
[as if] 宛如;仿佛
那棵榕树枝叶繁茂,宛若巨大的绿伞
好像。南朝宋.刘义庆《世说新语.赏誉》:「长和兄弟五人,幼孤。祜来哭,见长和哀容举止,宛若成人。」《初刻拍案惊奇.卷一七》:「自此疮越加大了,头胀如栲栳。每夜二鼓叫呼,宛若被鞭之状。」也作「宛如」。
英语 to be just like
德语 als ob
法语 être exactement comme