宛如 wǎnrú
(1) [as if;just like ;as though] 好像;仿佛
绚烂的晚霞,宛如一幅锦绣
(2) [be obedient]∶委曲顺从的样子
仿佛。唐.元稹〈青云驿〉诗:「延我开荜户,凿窦宛如圭。」《醒世恒言.卷三二.黄秀才徼灵玉马墬》:「玉娥道:『妾徐夜曾得一梦,次日岁朝遇一胡僧,宛如梦中所见。』」也作「宛若」。
英语 to be just like
德语 als ob
法语 ressembler