妖言惑众 yāoyán-huòzhòng
[win a following with strange doctrines;mislead the people with heresy] 妖言:荒诞不经之言。用骗人的鬼话迷惑众人
用怪诞的邪说去迷惑众人。
《周书.卷五.武帝纪上》:「洛州民周共妖言惑众,假署将相,事发伏诛。」
《红楼梦.第六七回》:「世上这些妖言惑众的人怎么没人治他一下子。」
英语 to mislead the public with rumors (idiom), to delude the people with lies
法语 répandre des rumeurs pour tromper les gens
【解释】妖言:迷惑人的邪说。用荒谬的鬼话迷惑人。
【出处】《汉书·眭弘传》:“妄设妖言惑众,大逆不道。”
【示例】世上这些~的人,怎么没人治他一下子! ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十七回
【近义词】蛊惑人心、妖言惑众、蜚短流长
【反义词】发榜安民
【语法】主谓式;作谓语、定语;含贬义