叮嘱 dīngzhǔ
[urge again and again;exhort again and again] 叮咛,再三嘱咐
叮嘱再三
再三叮咛嘱咐。 《初刻拍案惊奇.卷五》:「到京师袭荫求官,数年不得。这一年已自钻求要紧关节,叮嘱停当。」 《文明小史.第五八回》:「黄世昌叮嘱太太耐心等著,自己又去找内巡捕。」
英语 to warn repeatedly, to urge, to exhort again and again
法语 recommander