勾引 gōuyǐn
(1) [seduce;induce]∶引诱人做不好的事
架不住坏人的勾引
(2) [entice]∶引人上钩使之听任摆布
(3) [fascinate;attract;draw]∶吸引
小孩被赛璐珞的洋囝囝、老虎、狗以及红红绿绿的洋铁铜鼓、洋铁喇叭勾引住了。——《多收了三五斗》
引诱、勾搭。
《儒林外史．第四一回》：「南京城里是何等地方！四方的名士还数不清 ， 还那个去求妇女们的诗文？这个明明借此勾引人！」
引起。
《红楼梦．第一七、一八回》：「此时一见，未免勾引起我归农之意。」
挽留。
唐．姚合〈送别友人〉诗：「独向山中觅紫芝，山人勾引住多时。」
英语 to seduce, to tempt
德语 verführen, Erinnerungen wachrufen (S)
法语 séduction, séduire