前世 qiánshì
(1) [prelife]∶想像为某个人在今生尘世以前的一世
(2) [former generations]∶上一代
前代。
《楚辞.屈原.离骚》:「鸷鸟之不群兮,自前世而固然。」
上辈子。
《初刻拍案惊奇.卷三》:「后来红线说出前世是个男子,因误用医药杀人,故此罚为女子。」
《红楼梦.第八六回》:「却是除了老太太,别的也服侍不来,不晓得 前世什么缘分儿。」
英语 previous generations, previous incarnation (Buddhism)
法语 générations précédentes, incarnations précédentes