侈谈 chǐtán
(1) [palaver;prattle about]∶大谈;纵论
(2) [talk glibly about]∶不切实际地谈论,也指这种谈论的内容
夸大不实的言论。明.袁宗道〈戒坛山二〉:「予再探诸洞,俱弇浅,遂返方丈,侈谈所见骄诸公。」清.李渔《闲情偶寄.卷一○.器玩部.骨董》:「予辑是编,事事皆崇俭朴,不敢侈谈珍玩,以为末俗扬波。」也作「侈论」。
英语 to prate
法语 propos exagérés, langage extravagant, parler spécieusement