只有来而没有往,是不合礼的。语本《礼记.曲礼上》:「礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。」后比喻为针锋相对,适时回击。如:「既然王二如此对待我们,所谓『来而不往非礼也』,我们也要还以颜色。」
英语 not to reciprocate is against etiquette (classical), to respond in kind
法语 les bons comptes font les bons amis, il est malpoli de ne pas rendre la pareille
【解释】表示对别人施加于自己的行动将作出反应。
【出处】《礼记·曲礼上》:“往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。”