何以 héyǐ
(1) [how]∶用什么
何以教我
(2) [why]∶为什么
何以出尔反尔
为什么。
《文选.潘岳.河阳县作诗二首之二》:「曲蓬何以直?托身依丛麻。」
唐.韩愈〈秋怀诗〉一一首之七:「我无汲汲志,何以有此憾?」
如何。
《论语.宪问》:「或曰:『以德报怨,何如?』子曰:『何以报德?』」
《文选.曹操.短歌行》:「何以解忧?唯有杜康。」
反问的语气,表示没有或不能。
《文选.司马迁.报任少卿书》:「假令仆伏法受诛,若 九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?」
《文选.东方朔.答客难》:「贤与不肖,何以异哉?」
英语 whence
德语 woher, wieso, weshalb
法语 comment, pourquoi, pour quelle raison