任意 rènyì
[wantonly;arbitrarily;willfully] 任随其意,不受约束
从流飘荡,任意东西。——吴均《与朱元思书》
随意而为,不受拘束。
《大宋宣和遗事.元集》:「蔡京自来专姿任意,不知都省批状,便是条贯。」
《红楼梦.第六二回》:「这些人因贾母王夫人不在家,没了管束,便任意取乐,呼三喝四,喊七叫八。」
英语 arbitrary, at will, at random
德语 beliebig (Adj), gerade richtig (Adj), nach Belieben (Adj), nach eigene Vorstellung (Adj), nach eigenem Wunsch (Adj)
法语 à sa guise, arbitrairement