人困马乏 rénkùn-mǎfá
[men and horses were pretty well done] 人、马都疲困。形容旅途或行军劳累
领将军兵,来到这里,安营下寨,也正人困马乏也。——元·无名氏《关云长千里独行》
人和马都疲倦困乏。形容因奔走而劳乏困倦。
《水浒传．第三四回》：「看看天色晚了，又走得人困马乏。」
《三国演义．第一五回》：「太史慈到那里，人困马乏，必然被擒。」
英语 riders tired and horses weary, worn out, exhausted, spent, fatigued
法语 usé, épuisé, fatigué
【解释】人马都很疲乏。形容旅途劳累。
【出处】明·施耐庵《水浒全传》第七十七回：“马步三军没了气力，人困马乏。”
【近义词】精疲力竭、风尘仆仆
【反义词】精神十足、生龙活虎
【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；形容人的疲劳