本为算学乘法的口诀,借比喻为不顾一切。 《清平山堂话本.快嘴李翠莲》:「不管三七二十一,我一顿拳头打得你满地爬。」 《喻世明言.卷三六.宋四公大闹禁魂张》:「张员外走出来分辩时,这些个众军校,那里来管你三七二十一,一条索子扣头,和解头中两个主管,都拿来见钱大王。」
英语 three sevens are twenty-one (idiom), the facts of the matter, the actual situation