风马牛不相及
- 成语读音
- fēng mǎ niú bù xiāng jí
- 常用程度
- 常用成语
- 感情色彩
- 中性成语
- 成语词性
- 复句式；作宾语、定语、补语；用于事情
- 成语结构
- 复句式成语
- 成语年代
- 古代成语
- 成语正音
- 相，不能读作“xiànɡ”。
- 繁体字形
- 風馬牛不相及
- 英文翻译
- The wind, the horse and the ox do not match
成语意思解释
风：放逸；走失；及：到达；碰头。指两地相隔很远；即使马、牛走失；也不会跑到对方境内。另种说法：兽类雌雄相诱叫“风”；马和牛不同类；不致相诱。比喻事物之间毫不相干。
成语出处
先秦 左丘明《左传 僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”
成语造句
咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也风马牛不相及。（郭沫若《百花齐放 杜鹃花》）
阿美族和雅美族彼此风马牛不相及，可别弄混了。
我问小红今天天气如何，她说她喜欢吃香蕉，真是风马牛不相及的回答。
这两件事本质完全不一样，若同日而语，简直是风马牛不相及。
生活处事和人的本能是风马牛不相及的。
他和这件事根本风马牛不相及，别去烦他了。
为了掩饰心中的惊慌，他对我们讲了一些风马牛不相及的话题！
竹笙是种蕈类植物，与竹子根本风马牛不相及。
读文言文和写白话文不是风马牛不相及的两件事,而是关系紧密。
这种风马牛不相及的事，你竟然也可硬扯在一起。
他们的想法与我们的思维方式风马牛不相及。
