望尘莫及
- 成语读音
- wàng chén mò jí
- 常用程度
- 常用成语
- 感情色彩
- 中性成语
- 成语词性
- 连动式；作谓语；含贬义
- 成语结构
- 补充式成语
- 成语年代
- 古代成语
- 成语正音
- 莫，不能读作“mù”。
- 繁体字形
- 朢塵莫及
- 英文翻译
- so far behind that one can only see the dust of the rider ahead
成语意思解释
望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
成语造句
闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
他的数学是我所望尘莫及的。
猎豹短跑的速度是陆地上任何哺乳动物都望尘莫及的。
他那优异的成绩让大家望尘莫及。
我跟他比较起来，何止望尘莫及，简直是天壤之别啊！
以脚踏车和汽车比赛，那当然望尘莫及。
我的绘画技术,与你比,相去甚远,真是望尘莫及。
他表现得太优异了，让其余参赛者望尘莫及，个个自叹弗如。
欧洲债券和外汇的数量令其它金融中心望尘莫及。
他能力太强了，让我们望尘莫及。
近来他个人发表的论文从质量和数量上说,我们都是望尘莫及。
