当前位置:首页成语词典

察言观色

察言观色


成语读音
chá yán guān sè
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语词性
联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思
成语结构
联合式成语
成语年代
古代成语
成语正音
色,不能读作“shǎi”。
繁体字形
詧言觀色
英文翻译
examine a man 's language and observe his countenance

成语意思解释

察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

成语出处

先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

成语造句

我没有察言观色的能力。

经过一番察言观色,他做出了最后的决定。

他善于察言观色,投人所好,因此深得主人的欢心。

不能从全局出发,总是察言观色,在细枝末节上花力气,这是缺乏战略思想的表现。

她是一个八面玲珑的人,很会察言观色

他很会察言观色,因此他在某些领导面前很吃得开。

他善于察言观色,了解一个人的品行和内心。

小王最善于察言观色,领会对方的意图了。

尽管不善于察言观色,他发现事情起了一些变化,这种变化超出了他小小的分析能力之外。

他善于对经理察言观色以便投其所好。

但是,精明的商人都是察言观色的好手,他们根据询问你家装预算来了解你的购买力。

“察言观色”单字意思解释