仿数珠儿,刻画无盐唐突。(宋 陈亮《桂香枝》词)
刻画无盐是一个比较冷僻的成语,在口语中它的使用率不高。
另一个典故叫“刻画无盐,唐突西施”。
《晋书·周传》中记载了当时任尚书左仆射的周“何乃刻画无盐,唐突西子”的故事。
你怎么可以把性情懦弱的他比作傲雪绽开的梅花?这完全是两码事,你简直是在刻画无盐。
你怎么可以把性情懦弱的他比作傲雪绽开的梅花?简直是在刻画无盐!
恶搞古文,借经典文章之旧瓶装上通俗趣味之新酒,不是一般意义上的唐突西施,在低俗文化泛滥的背景下,倒成了真正意义上的刻画无盐。
尤其王闿运在光绪五年二月七日日记中明确说“了无其事,何世人之好刻画无盐也”,似乎可将此事一笔勾销。