清·袁枚《随园诗话》第七卷:“不过一时兴到语,不可以词害意。”
意在言外,得意忘言,不以词害意。
若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的,这叫做‘不以词害意’。
此词平仄不尽合词谱,概不以词害意也。
不但指责严复以词害意,还空洞地说《辟韩》一文乖戾矛盾的地方很多,却举不出让人信服的论据。
虽然,内涵重于形式,但两岸当局采用“九二共识”已久,实无必要以词害意,或另创新词。